Крис Трейс: Българската музика е много популярна в Румъния

Крис Трейс е румънски композитор, певец и продуцент. В една от песните си - The Violin Song, включва “Мистерията на българските гласове". Клипът към парчето му е заснет на Българското Черноморие. Крис Трейс започва да свири на пиано от 5-годишна възраст. Днес вече има собстевено студио. Неговите песни съчетават традиционния фолклор с модерното музикално звучене.

- В The Violin Song използвате “Мистерията на българските гласове”. Защо избрахте нашата народна музика, а не румънската?

- Слушал съм много румънски изпълнители и съм използвал тяхната музика. Харесва ми, че хората си спомнят за нея. При българската народна музика е по-различно. Хората са я забравили. След като чух “Мистерията на българските гласове” и специално фрагмента, който използвах в песента си, вече бях вдъхновен. Не се колебаех къде трябва да го поставя. Стоеше естествено в самото начало на песента. Там му беше мястото.

- Кога чухте за “Мистерията на българските гласове”?

- Мисля, че преди около година. Мина доста време оттогава, но преди няколко месеца си казах, че тази музика е страхотна и трябва да направя нещо с нея. Така се появи The Violin Song. Според мен българският народен композитор Николай Кауфман е вдъхновение за новото поколение музиканти. Наистина обичам българския фолклор. Ние, румънците, знаем много български песни. Те са много популярни в страната ни. Народната музика чух не много отдавна, но тя наистина успя да ме вдъхнови, както си и личи.

- Ще продължите ли да включвате българска музика в песните си?

- Със сигурност. Музиката ми трябва да обединява хората, да ги сближава. Много се радвам, че комбинацията между традиционното и модерното е оценена от аудиторията. Това е начинът да опознаеш и разбереш различната култура. Правя го, защото смятам, че музиката е универсална и в нея няма граници или срок на годност. Чрез песента обикновеният човек от България, Турция или Америка може да се радва, без да има значение на какъв език се пее в нея.

- Защо снимахте клипа към песента в България?

- Видеоклипът беше заснет преди около 2 месеца във ваканционното селище “Русалка”. Аз и екипът ми решихме, че може да комбинираме не само традиционните ритми с модерното звучено, но и румънските хора с българските места. Получи се перфектна комбинация. Влияние върху решението оказа и красивата ви природа, която искахме да покажем на хората.

- Кога посетихте страната ни за първи път?

- Преди 6-7 години, исках да си направя екскурзия някъде по Черноморието. Досега само съм минавал през София, но за първи път мога да остана по-дълго и тук определено ми харесва.

- Върху какво ще работите след The Violin Song?

- Ще продължа да се опитвам да съчетавам и представям фолклора или някои елементи от различни култури, защото е интересно да се направи връзката помежду им. Новата музика е добра, но защо да не добавим към нея наистина стари ритми, за които хората са забравили?Така те я харесват от самото начало, защото идва от традицията и историята им. Може би това е една от причините The Violin Song да е толкова популярна. Тя съчетава българското и вие го усещате, сякаш попадате в самата песен. Ще се постарая да направя същото и с традиционната музика на други страни. Например мога да избера някой типичен музикален иструмент от Турция, който да включа в звученето. В The Violin Song имаше доста импровизации с цигулката, които напомняха на Ирландия, на други места се усещаше България, а на трети Румъния. Опитах се да пренеса слушателя на няколко места по едно и също време. Това е главната ми идея.