Актьорът Николай Стоилов: Участвам в сериал, продуциран от Морган Фрийман

Българинът грабна три роли за седмица в хитови продукции отвъд океана

Българският актьор Николай Стоилов регистрира нов голям успех в Холивуд- само за седмица той взе 3 роли в три хитови сериала - “Транспарент” (Transparent), “Съжалявам” (I’m Sorry) и “Мадам Секретари” (Madam Secretary). Николай е един от първите успешни български актьори в Меката на киното след промените. Още на 10 години, когато изиграва малкия Наум в “Константин Философ”, и усеща, че неговият живот завинаги ще бъде свързан със сцената. Завършва Първа английска гимназия, а после НАТФИЗ в класа на проф. Николай Люцканов. Софиянецът е първият чужденец, допуснат до една от най- престижните британски театрални школи - Guildford School of Acting, където попива майсторство от титани в киното като Кенет Брана и Джеръми Айрънс.

Участва в дублажа на “Аз, проклетникът 2”, анимацията бе номинирана за “Оскар” и стана един от най-касовите филми на “Юнивърсъл студиос” за всички времена досега. А в родината на Шекспир Николай успява да изиграе самия Хамлет.

Живее в Лос Анджелис със съпругата си Вяра и дъщеричката им Ирина. Семейството се прибира често за ваканция в България, а това лято ще използва случая да посвети 3-годишното си момиченце в Христовата вяра в църквата “Света София”.

- Николай, трудно ли влязохте в хитовия сериал “Транспарент”, отличен със “Златен глобус” за комедия, а Джефри Тамбор - за главна роля?

- Има и 8 отличия от наградите “Еми”. “Транспарент” е комедийна драма за пенсиониран професор по политически науки, който най-накрая признава пред семейството си, че се възприема като жена. Да взема ролята, беше дълъг и труден процес - характерен за всяко прослушване/кастинг в Холивуд. Агентът ми се обади, имах интервю с кастинг директора на сериала, за което трябваше да приготвя три сцени от материала - изпълняваш ги и ги заснемат на място. После режисьорът и продуцентът гледат заснетото от всички кандидати и избират най-подходящия за ролята. Избраха мен.

Сцените бяха в една

изключително скъпа

къща в Малибу

Беше много приятно. Играх с главния актьор Джефри Тамбор.

- Партнирате на носител на “Златен глобус”, как се сработихте с него?

- Сериалът е много гледан и е продукт на Amazon Prime. Епизодът с мен ще се излъчи след около 3 месеца, едва тогава мога да давам повече детайли.

Джефри Тамбор е

изключително голям

професионалист,

рядко съм виждал това качество дори в най-големите звезди – той играе човек, който си е сменил пола и извън снимачната площадка. В почивките той продължаваше да се държи по същия начин и ако не снимахме филм и това беше в нормалния живот, аз щях да си помисля, че той е типична жена. Чак след като свършиха снимките, излезе от образ и започна да се държи нормално. Джефри е много мил и дълбок човек, разсъждаваше върху написаното от сценариста, дори режисьорът се съветва с него кои от заснетите кадри да останат.

В “Транспарент” режисьорката е англичанка и много се зарадва, че съм възпитаник на Guildford School of Acting - една от трите най-добри академии за актьорско майсторство във Великобритания. Но тя научи това, след като взех ролята (смее се.). Смятам, че тя и Джефри ме харесаха, съдя по необичайните комплименти, които ми направиха. Беше много приятно. Дори имаше разговори да удължат характера и ролята ми в сериала, но чакам потвърждение. В същата седмица има прослушване и за друг сериал, който ще започва тази есен.

- Кой е той?

- Казва се “Съжалявам” (I’m Sorry), комедия е и ще върви по TruTv, който излъчва много комедийни сериали. Сюжетът разглежда смешните събития в живота на едно съвременно семейство. Един от изпълнителните продуценти е Уилям Фарел. Много е смешен и има много големи имена от комедийния жанр. В него

главна актриса е

Андреа Савидж, с

която са моите сцени

Беше много забавно да снимам с екипа, а режисьорът много хареса моите импровизации. Мога да издам, че я возя с кола и си говорим за нейните “проблеми”. Снимките бяха в Шърмън Окс, където живеем ние и често се снимат филми. Вечерта ми дадоха за базов лагер за снимки паркинга на “Бел Еър Скул Презветериан чърч”, където на детска градина ходи нашето дете. Представяш ли си, където водя детето на училище всеки ден?! Снимките обаче бяха вечерни и в близост до училището.

- В началото споменахте за роли в три сериала. Кой е третият?

- Даже в момента съм в Ню Йорк. Снимам по третия - много успешен сериал “Мадам Секретари” (Madam Secretary) по централния канал CBS. Един от изпълнителните продуценти е Морган Фрийман. Ерик Столц е режисьор, но в началото е бил актьор във филми като “Криминале” и “Маската”. Беше различно да взема ролята за него. Първо трябваше да заснема сцените на видео с партньор и да ги изпратя на агента, а той ги изпрати на кастинг офиса в Ню Йорк. Харесаха ме и... ето ме в Ню Йорк, снимам. Пак съм гост звезда. Ще играя само в един епизод. Много актуален сценарий: разкрива събития от съвременната политическа сцена по света и Европа. Избори, НАТО, войни, средства на влияние, политическа надпревара и визира много от събитията, на които сме свидетели сега, Путин, Сирия и останалите. Играя министър на външните работи на Естония. Дори България е включена по някакъв начин, но не мога да издам повече. В края на снимките режисьорът ми каза: “И най-хубавото е, че не те убихме, защото ще можем да те извикаме пак за снимки”.

- От толкова нови роли остана ли ви време за Националните ски състезания за сезона на езерото Тахо в Калифорния? Вие сте и състезател по ски.

- Бях се регистрирал и подготвил с нова екипировка и много тренировки. Оказа се, че съпругата ми е много заета в работата си и не можеше да гледа детето. Аз останах да гледам Ирина, тя е на 4 годинки. Много се ядосах и разочаровах, че щях да пропусна първите две състезания. И същия ден вечерта дойде телефонно обаждане от Madam Secretary за прослушване. Готвех се да замина през следващите дни за последните ски състезания. Жена ми пак не можеше да гледа детето и аз пак се разкъсвах какво да направя, когато дойде обаждане, че съм одобрен и трябва да замина бързо за Ню Йорк да снимам сцени. Пропуснах ски състезанията, където често печеля, но взех още една роля, а и бях повече с детето.

- Коя роля ви накара да се почувствате част от световния шоубизнес?

- Ролята на Дарко в “Дъждът на Лана”, тя ме сложи на друго ниво. Тогава показах, че мога да нося главна роля на гърба си.

Взех и награда за

най-добър актьор

Смятам, че и трите нови роли, които взех, ще помогнат за моето развитие в световния шоубизнес.

- Бихте ли разказали повече за “Аз, проклетникът 2”, озвучавате една от най-касовите анимации за всички времена? Първо ви наеха само за ролята на лошия, но после озвучихте всички лоши от лабораторията...

- Беше много смешно. Аз за всяко нещо имам отделен агент, но когато става дума за озвучаване - ходя в агенцията, там имат звукозаписни студиа и те записват и после те ти търсят роли. Когато ме извикаха за “Аз, проклетникът 2”, те не ми казаха за кой филм ще ме пробват, така е, засекретено е за всеки филм. Записах гласовете, но после ме накараха и на руски да ги кажа. Те ми казаха: “Нямаме преводач, можеш ли да преведеш съответните реплики на руски?”. Говоря руски и започнах. По едно време трябваше да кажа: “Сега идват патки!”. Правя симултантен превод и не мога да се сетя, че патка на руски е “утка”. Имам четирима приятели руснаци, звъня им и никой от тях не вдига. И тогава реших да сложа “Пилцъй”. После моят приятел руснак ми каза, че няма такава дума в руския. Викам си: “Отиде ми кастингът”. И въпреки “пилците” ме наеха. Работих по най-модерните методи на съвременното кино.

Екипът беше във

Франция, а аз в Ел Ей

и режисьорът ме водеше по скайп как да си преправям гласа. Аз бях убеден, че правя един характер, а после се оказа, че правя 10-15 гласа. Чак когато гледах филма, го разбрах.

- Николай, споделяте ли моето мнение, че през последните 5-6 години много трудно се вземат роли в Холивуд, усеща се някакво затягане в киноиндустрията като цяло?

- Много съм съгласен с това. През последните години се засилва тенденцията големите телевизионни канали да правят много успешни сериали. И те изобщо не правят кастинги за главните роли, а директно вземат големи звезди от лист А от игралното кино, което ще е и гаранция за успеха на сериала. Телевизиите предлагат и добри финансови условия. И това много ограничава някой нов човек да се развива в Холивуд. Пускат много малко роли за кастинг, а за всички останали наемат утвърдени имена от киното.

- Бихте ли приели да се снимате в български филми или сериали? Какво ви води, когато приемате дадена роля?

- Да, с удоволствие, при положение че отговаря на творческите ми стандарти. В България има едно правило - ако не си вечерта в ресторанта, а сутринта в кафенето - не им попадаш в полезрението. Забравят те и си казват: “А, Николай е в Америка, далече е!” Винаги ме води сценарият, когато приемам роля. Винаги се поставям на мястото на публиката, винаги мисля дали ще ѝ е интересно. Не мисля да усвоя някакви пари по даден проект, а мисля за качеството на продукта. Никога не съм участвал в някакви глупости, само защото дават някакви пари. Правил съм компромиси за работа в живота, дори съм разнасял пица, отколкото да се снимам в някаква глупост за 5000.